“تأثیر فضاهای تهی بر طراحی بناهای سنتی ایران: مطالعهای با رویکرد تکتونیک و سازگاری اقلیمی”
تحقیق حاضر به تحلیل تأثیر فضاهای تهی در معماری سنتی ایران با رویکرد تکتونیک و سازگاری اقلیمی پرداخته است. این مطالعه به بررسی نحوه طراحی فضاهای تهی در اقلیمهای مختلف ایران، شامل اقلیمهای گرم و خشک، گرم و مرطوب، معتدل و مرطوب، و سرد و کوهستانی، و تطبیق آنها با شرایط محیطی و اقلیمی پرداخته است. فضاهای تهی مانند حیاط مرکزی، ایوانها، هشتیها، بادگیرها، و فضاهای باز در این معماری، نقشی اساسی در تأمین تهویه طبیعی، روشنایی طبیعی، و کاهش مصرف انرژی ایفا میکنند. بهویژه، در اقلیمهای گرم و خشک، حیاطهای مرکزی با استفاده از استخرها و گیاهان، به کاهش دمای محیط و افزایش رطوبت کمک میکنند، در حالی که در اقلیمهای سرد، استفاده از دیوارهای ضخیم و سقفهای مسطح، عایق حرارتی مناسبی برای کاهش تبادل حرارتی با محیط خارجی فراهم میآورد. بهعلاوه، در اقلیمهای مرطوب، طراحی ایوانهای عریض و استفاده از بادگیرها، باعث تهویه طبیعی و کاهش رطوبت داخل بنا میشود. در این راستا، رویکرد تکتونیک بهعنوان ابزاری برای ارتباط میان فرم و عملکرد در این فضاها عمل کرده و با بهرهگیری از مصالح بومی و تکنیکهای معماری خاص، تأکید بر انسجام ساختاری و زیباشناسی دارد. نتایج این تحقیق بهطور خاص به اهمیت بازآفرینی اصول معماری سنتی ایران در طراحی معاصر و استفاده از تکنولوژیهای نوین برای بهینهسازی مصرف انرژی و ایجاد فضاهای پایدار اشاره دارد.
کلمات کلیدی: معماری سنتی ایران، فضاهای تهی، اقلیمشناسی، تکتونیک، طراحی پایدار، تهویه طبیعی، مصالح بومی.
“The Impact of Void Spaces on the Design of Traditional Iranian Buildings: A Study with a Tectonic and Climatic Adaptation Approach”
This study investigates the impact of void spaces in traditional Iranian architecture, emphasizing tectonic approach and climatic adaptation. The research examines how void spaces in various climatic regions of Iran, including hot and dry, hot and humid, moderate and humid, and cold and mountainous climates, are designed and adapted to local environmental conditions. Void spaces such as central courtyards, porticos, vestibules, windcatchers, and open spaces play a key role in providing natural ventilation, natural lighting, and reducing energy consumption. In particular, in hot and dry climates, central courtyards with pools and vegetation help reduce the ambient temperature and increase humidity, while in cold climates, thick walls and flat roofs serve as thermal insulation to minimize heat exchange with the external environment. Additionally, in humid climates, the design of wide porticos and the use of windcatchers promote natural ventilation and reduce internal humidity. The tectonic approach serves as a framework for the relationship between form and function in these spaces, emphasizing structural coherence and aesthetic integrity through the use of local materials and specific architectural techniques. The results of this research underscore the importance of reviving traditional Iranian architectural principles in contemporary design and integrating modern technologies to optimize energy consumption and create sustainable built environments.
Keywords: Traditional Iranian architecture, void spaces, climatology, tectonics, sustainable design, natural ventilation, local materials.
No responses yet